-
1 Geschiebelehm
валу́нная гли́на -
2 Geschiebemergel
валу́нный ме́ргель -
3 Wellenpferdestärke
сущ.1) авиа. мощность на валу (в л.с)2) воен. мощность на валу в лошадиных силах3) ВМФ. лошадиная сила мощности на валу4) судостр. валовая мощность, лошадиная сила на валу, мощность на валу -
4 Wellrad
сущ.артил. диск на валу, диск на валу, колесо на валу, колесо на валу, шестерня, шестерня -
5 Drehmomentmesser
измеритель крутящего момента ТВД (турбовального двигателя)
ИКМ
Устройство для измерения величины крутящего момента на валу воздушного винта ТВД или на выводном валу турбовального ГТД.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
183. Измеритель крутящего момента ТВД (турбовального двигателя)
икм
D. Drehmomentmesser
Е. Torquemeter
F. Mesureur de couple moteur du TP (TM)
Устройство для измерения величины крутящего момента на валу воздушного винта ТВД или на выводном валу турбовального ГТД
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Drehmomentmesser
-
6 Achsbund
сущ.1) тех. бурт, буртик, заплечик, осевой буртик, осевой заплечик, уступ (на валу)2) свар. бурт на валу, уступ на валу -
7 Bremsleistung
сущ.1) авиа. тормозная (эффективная) мощность2) тех. мощность на валу, тормозная мощность, мощность тормозного режима работы (электровоза)3) авт. тормозная мощность (напр. на валу двигателя), эффективная мощность (напр. на валу двигателя), мощность торможения (произведение тормозной силы на скорость движения)4) электр. эффективная мощность (машины)5) прив. мощность торможения -
8 Kupplungsleistung
сущ.1) тех. мощность на ведущем валу сцепления, мощность на валу (машины)2) авт. мощность на ведущем валу муфты3) электр. обменная мощность4) гидравл. приводная мощность (насоса)5) ВМФ. общая мощность, объединённая мощность6) судостр. мина муфтового соединения, мощность, передаваемая муфтой -
9 Presseur
сущ.1) хим. грузовик (барабан, прижимающий ткань к печатному валу)2) полигр. печатный цилиндр, прижимающий валик, прижимной вал (в машине глубокой печати)3) текст. пресс-барабан, прижимающий ткань к печатному валу, пресс-барабан (прижимающий кожу к печатному валу) -
10 Wellen-PS
сущ.1) авиа. мощность на валу в л.с.2) горн. мощность на валу3) электр. мощность на валу в лошадиных силах -
11 Wellengenerator
сущ.1) тех. генератор валов (напр., в программе AutoCAD Mechanical)2) ж.д. генератор, смонтированный на одном валу с тяговым двигателем, генератор, смонтированный на одном валу с тяговым электродвигателем3) электр. генератор (смонтированный) на валу (главной машины), генератор с приводом от вала (судового винта)4) судостр. валогенератор -
12 Aufgenommene Leistung der Antriebsmaschine, Leistungsaufnahme
117. Мощность на валу приводного двигателя
D. Aufgenommene Leistung der Antriebsmaschine, Leistungsaufnahme
Сумма мощности на валу компрессора и мощности, теряемой в устройствах передачи движения от приводного двигателя к компрессору
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Aufgenommene Leistung der Antriebsmaschine, Leistungsaufnahme
-
13 Antriebsdrehmoment
сущ.2) электр. вращающий момент привода3) автом. крутящий момент вращения привода, крутящий момент привода4) гидравл. крутящий момент на ведущем валу, подводимый крутящий момент -
14 Motordrehmoment
сущ.1) авиа. крутящий момент от двигателя, крутящий момент (на валу) двигателя (Md)2) авт. крутящий момент двигателя (Md)3) электр. вращающий момент двигателя4) автом. вращающий момент электродвигателя5) аэродин. крутящий момент (на валу) двигателя -
15 Schiebenuten
сущ.авт. канавки, пазы (в скользящих по валу деталях), шпоночные канавки (в скользящих по валу деталях, напр., в каретке) -
16 Wellenleistung
сущ.1) авиа. мощность на валу (напр. турбовального двигателя)2) прив. механическая мощность, мощность на валу3) судостр. валовая мощность -
17 Bremsleistung
f2) тормозная мощность (напр., на валу двигателя), эффективная мощность (напр., на валу двигателя)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Bremsleistung
-
18 Kupplungsleistung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kupplungsleistung
-
19 Wellrad
артил. шестерняартил. диск на валуартил. колесо на валу -
20 Wallpflanzung
f1. посадка на земляном валу (напр. кустарника)2. насаждение на земляном валуDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wallpflanzung
См. также в других словарях:
валуёв — валуём валуёв, валуём (валуй вид грибов) … Словарь употребления буквы Ё
валу́й — валуй, я … Русское словесное ударение
валу́н — валун, а … Русское словесное ударение
Валуєв — прізвище … Орфографічний словник української мови
валуєвський — а, е. Належний Валуєву. •• Валу/євський циркуля/р таємне розпорядження уряду царської Росії про заборону друкування книг українською мовою … Український тлумачний словник
валу́й — я, м. Гриб желтовато белого цвета рода сыроежек, с липкой шляпкой … Малый академический словарь
валу́н — а, м. Большой округлый камень обломок горной породы. Море ленивыми волнами разбивается о прибрежные валуны. Гаршин, Петербургские письма … Малый академический словарь
валу́нный — ая, ое. прил. к валун. Валунные скопления … Малый академический словарь
валу́х — а, и валух, а, м. обл. Кастрированный баран. [Половцев] хватает валуха за холодную рубчатую извилину закрученного рога, валит на землю. Шолохов, Поднятая целина … Малый академический словарь
Сент-Этьен-де-Валу — Коммуна Сент Этьен де Валу Saint Étienne de Valoux Страна ФранцияФранция … Википедия
Апартаменты на Грузинском Валу — (Москва,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Грузинский Вал 28/45 … Каталог отелей